Проигрыватель винила Transrotor Rondino Nero FMD
Классика от культового германского производителя — массивная и прецизионная конструкция для настоящих ценителей аналогового воспроизведения. Очередной шедевр из акрила и алюминия с 10-килограммовым диском, который приводится в движение патентованным приводом FMD (Free Magnet Drive). И в качестве бонуса — уникальный 12-дюймовый тонарм с фирменным картриджем.
Покрутим, послушаем и обо всём расскажем.
ВРАЩЕНИЕ ЖИЗНИ
Все проигрыватели, созданные Йоханом Рэке (Jochen Rake), основателем компании Transrotor, узнаваемы с первого взгляда. Его стиль сочетает внешнюю эстетику, инженерное совершенство и безукоризненное немецкое качество исполнения. Конструкторские решения и точность отдельных узлов удивляют даже специалистов-технологов, а эргономика и безупречность работы — самых придирчивых меломанов.
Но лаконичность «Трансроторов» обманчива — за каждой деталью стоит колоссальный труд настоящих мастеров.
И вот вам наглядный пример: самый доступный Transrotor с приводом Free Magnet Drive — модель Rondino Nero FMD.
В магнитном поле воин
Главная задача, которую приходится решать любому конструктору проигрывателей — развязка двигателя от опорного диска и тонарма. Причём в первом случае речь идёт не только о вибрациях, но и мгновенных изменениях скорости, от которых в самом двигателе избавиться невозможно. Эластичные пассики, которые являются механическим фильтром, эту проблему частично решают, но и сами становятся источником нестабильности из-за спонтанных сжатий и растяжений, а также т.н. струнных резонансов. Особенно они проявляются при передаче вращения массивному диску, инерция которого призвана сглаживать колебания скорости.
Точность изготовления и впрямь потрясающая: в подшипниках ведомого магнитного и опорного дисков зазоры между осями и стенками шахты составляют от 5 до 30 микрон.
Чтобы решить эту проблему раз и навсегда, Йохан Рэке придумал и запатентовал уникальную конструкцию привода FMD, в которой крутящий момент от ведущего шкива к диску передаётся по воздуху без какой-либо механической связи.
Асинхронный двигатель переменного тока находится в отдельном модуле, который устанавливается под проигрывателем и физически с ним не связан. Ведущий шкив через короткий пассик вращает массивный алюминиевый диск, в который заподлицо вставлены десять мощных неодимовых магнитов (на фото слева). Ответная часть с магнитами другой полярности (справа) жёстко связана с опорным диском проигрывателя и приводится в движение вращающимся магнитным полем. При этом вибрации от двигателя через такую связь не передаются.
Система получается сложная, с прецизионной механикой, поскольку биений и люфтов в ней быть не должно. Точность изготовления и впрямь потрясающая: в подшипниках ведомого магнитного и опорного дисков зазоры между осями и стенками шахты составляют от 5 до 30 микрон. Эти зазоры заполняются маслом, которое при вращении осей поднимается вверх по шахте и смазывает все поверхности.
Оба подшипника — инвертированные, т.е. диск с запресованным в него втулкой насаживается на вертикально установленную ось, а керамический шарик, снижающий трение за счёт точечного контакта, находится на её верхнем торце.
Двигатель питается от выносного блока Konstant FMD, который вырабатывает переменное напряжение с двумя стабильными частотами для 33 1/3 и 45 об/мин. Предусмотрена плавная регулировка обеих скоростей в пределах ±5%. На задней стенке блока имеется заглушка — в этот разъём включается опционная рукоятка Switch для дистанционного включения проигрывателя. Кстати, 10- килограммовый алюминиевый диск стартует плавно, и не только из-за инерции — так сделано специально, чтобы устранить резкие нагрузки на пассик.
И вот что у нас получилось по измерениям.
Как видим, привод FMD с массивным диском почти полностью компенсируют мгновенные колебания скорости двигателя — предел её изменений крайне узок — от 33,19 до 33,23 об/мин. Детонация при этом не превышает 0,04%, и это рекордно низкое значение.
На наш проигрыватель был установлен прямой 12-дюймовый тонарм Transrotor TRA 9/ 2.1 12” — топовая модель производителя. Напомню, что после того, как SME перестала продавать тонармы на сторону, а Jelco вообще закрылась, «Трансротору» пришлось разрабатывать собственный тонарм. Первой стала модель TRA 9, а затем и более доступная версия, тоже 9-дюймовая — TRA Studio. Теперь же у компании имеется полный спектр тонармов высокого класса в версиях 9 и 12 дюймов, как у TRA Studio, так и у TRA 9. Самая новая из них — как раз TRA 9/2.1 12”.
Двигатель питается от выносного блока Konstant FMD, который вырабатывает переменное напряжение с двумя стабильными частотами для 33 1/3 и 45 об/мин.
Трубка этого тонарма составлена из нескольких материалов с разными резонансными свойствами, чем была достигнута полная инерционность. Поворотный узел карданный, предусмотрена плавная регулировка VTA. Внутренняя проводка выполнена серебряными жилами VDH MCS — 300 S, что гарантирует минимальные потери при передаче сигнала.
Эффективная длина тонарма 232,8 мм, эффективная масса 18 г, расстояние от шпинделя до точки поворота 215 мм, вылет иглы 17,8 мм. Если TRA 9/2.1 покупать отдельно, он обойдётся примерно в 750 тыс. рублей. Всего же на проигрыватель можно установить до трёх тонармов от 9 до 12 дюймов.
Штатно Rondino Nero FMD комплектуется МС-картриджем Transrotor Figaro высокого класса. Профиль иглы — Vital-Line-Schliff, кантилевер алюминий. Рекомендованная прижимная сила 1,7 г, выходное напряжение 0,28 мВ.
Transrotor Rondino FMD выпускается в двух цветовых вариантах — с чёрной несущей платформой (Nero) и прозрачной (Bianco). Масса проигрывателя в сборе 38 кг, цена в описанной комплектации — 3 521 900 руб.
Важность момента
Йохан Рэке особо подчёркивает, что FMD — самый бесшумный привод из всех существующих в настоящее время. Похоже, так оно и есть: при вращении диска тишина абсолютная, да и в колонках на максимальной громкости ничего, кроме едва заметного шума фонокорректора.
Слаженность музыкантов вызывает восхищение, темп и его изменения преподносились точно и уверенно, как и подобает основе музыкального ряда.
Для разминки ставлю квартет Дэйва Брубека, оригинальное издание CBS 1963 года [1]. При всех технических ограничениях того времени запись просто шикарная, с абсолютно живыми инструментами. И это Rondino FMD показывает без малейших упущений или упрощений — и тембры, и пространственная картина просто вне критики. Музыканты разделены по каналам так, как это было принято на ранних стереозаписях, с широким разносом каналов и солирующим инструментом — в нашем случае роялем — в центре сцены. И что особенно впечатлило, он был показан почти в натуральную величину, со всеми характерными звуковыми нюансами. Конечно, масштаб, в основном, заслуга солидных колонок Gauder DARC 200 Mk II, но и источник не подвёл, не ослабил нижний регистр инструмента и не сфальшивил ни в одной ноте. Звучание основательное, без кажущейся суетливости, характерной для лёгких проигрывателей.
Плюс, конечно, ритм, который Rondino FMD прорисовывает с филигранной точностью на синкопированном джазовом строе. Слаженность музыкантов вызывает восхищение, темп и его изменения преподносились точно и уверенно, как и подобает основе музыкального ряда.
Теперь задача посложнее — более современный, но на 100 процентов аналоговый альбом, выпущенный известным аудио гуру г-ном ван ден Хулом [2]. Живая запись с минимальными вмешательствами в исходный сигнал — реальный глоток свежего воздуха после старого американского джаза. Система передала не только жизнь, заложенную в исполнение, но и атмосферу, сформированную воздушными составляющими и естественными реверберациями. Именно эти тонкие структуры, как правило, отсутствуют в цифровой музыке и редко проявляются при воспроизведении бюджетными проигрывателями винила. Звучание, которое продемонстрировал Rondino FMD на этом альбоме с цифрой не спутает даже глухой.
Система передала не только жизнь, заложенную в исполнение, но и атмосферу, сформированную воздушными составляющими и естественными реверберациями.
И, наконец, самое суровое испытание — Black Sabbath, «Technical Ecstasy» [3]. Не очень удачное переиздание на 180-граммовой массе с довольно монотонным и не слишком внятным басом. Но Rondino FMD сумел даже из этого сделать конфетку: разложил нижний регистр на отдельные составляющие, выделил голос Оззи, выдвинув его вперёд, как и гитару Айоми — чтобы её не забивали барабаны. На всех треках — настоящий беспредел, звуковая лавина с реальным движением воздуха в комнате прослушивания.
Комната, кстати, совсем новая, большая, с правильной акустической обработкой. Её вклад тоже сыграл свою роль при прослушивании: минимум ранних отражений и оптимальное время реверберации поспособствовало разборчивости и одновременно слитности звучания.
Но самое ценное, конечно, то, что Rondino Nero FMD способен извлечь из самых разных, даже весьма посредственно изданных альбомов именно музыку, а не формальный набор звуков. И системе удалось не растерять этот талант на пути от источника к слушателю — что уж совсем редкий случай.
МУЗЫКА
- The Dave Brubeck Quartet — Bossa Nova U.S.A. Columbia, 1963
- Van den Hul, «A Tribute to Analog». Carbon Recording, 2008 г.
- Black Sabbath, «Technical Ecstasy». Earmark, 2004
СИСТЕМА
- Фонокорректор Moon by Simaudio 610 LP
- Предварительный усилитель Moon by Simaudio 891
- Оконечные усилители Moon by Simaudio 861 (пара в мостовом включении)
- Акустические системы Gauder DARC 200 Mk II
- Кабели: van den Hul
Transrotor Rondino Nero FMD
Производитель: Räke Hifi/Vertrieb GmbH (Германия)
| Привод | пассиковый, FMD |
|---|---|
| Опорный диск | алюминий, масса 10 кг |
| Количество двигателей | один |
| Количество тонармов | до трёх |
| Двигатель | синхронный 18 В переменного тока |
| Блок питания | Konstant FMD |
| Частоты вращения диска | 33/45 об/мин |
| Тонарм | Transrotor TRA 9/2.1 12″ black |
| Головка | Transrotor Figaro MC |
| Выходы | 5 DIN — 2RCA |
| Габариты | 420 x 470 x 220 мм |
| Масса | 38 кг |
Источник: salonav.com
