CD/SACD-проигрыватель Ayon Audio CD-10 Signature
Эта модель довольно свежая, она появилась на рынке летом прошлого года – несмотря на то, что большинство производителей уже переключились на выпуск сетевых и беспроводных устройств. Но австрийские специалисты считают, что на компакт-дисках ещё рано ставить крест и даже предусмотрели возможность воспроизведения SACD. Анахронизм? Ничего подобного – цифровой тракт проигрывателя даст сто очков вперёд самым современным ЦАПам.
ПУТЕШЕСТВИЕ ВНЕ ВРЕМЕНИ
Ayon Audio — австрийская компания, производящая бескомпромиссную аудиотехнику под лозунгом Timeless Design — Magic Sound. И действительно, в этой модели ей очередной раз удалось воплотить лучшие решения в области аудио из разных периодов его развития.

Транспорт с верхней загрузкой позаимствован у самых ранних CD-проигрывателей, к проектированию которых относились очень серьёзно. Механизм без выдвижного лотка отличается повышенной надёжностью, малыми вибрациями и точной фиксацией диска на оси привода. В CD-10 он дополнительно прижимается магнитной шайбой. Улучшенная копия классического механизма Philips CD-Pro 2 изготавливается по спецзаказу австрийской компанией Stream Unlimited. В рабочем положении дисковый отсек закрывается круглой тяжёлой крышкой, исключающей внешнюю засветку считывающей головки. Перечисленные меры повышают точность считывания, а это всегда благоприятно сказывается на звучании.
Механизм без выдвижного лотка отличается повышенной надёжностью, малыми вибрациями и точной фиксацией диска на оси привода.
Цифровой тракт, несомненно, из XXI века. Проигрыватель оснащён тремя входами – оптическим, коаксиальным и асинхронным USB, причём последний поддерживает входной сигнал с разрешением до 24 бита/384 кГц и DSD64/128, а на внутренней шине разрядность достигает 32/768. Это действительно круто. Производитель не указывает, какой конкретно чип используется в качестве ЦАПа, известно лишь, что это один из недавно выпущенных дельта-сигма преобразователей Asahi Kasei Microelectronics (AKM). В версии CD 10 Signature имеется встроенный конвертер PCM/DSD.

Аналоговая схемотехника возвращает нас к ламповой классике, причём в классическом аудиофильском исполнении. Усилительные и выходные каскады однотактные, в «чистом» классе А, реализованы на пальчиковых двойных триодах 6Н30П российского производства. Они производятся до сих пор в Саратове и поставляются в основном на экспорт. Эти лампы любят многие производители, т.к. они были разработаны в советское время для военной промышленности и имеют ряд очень полезных качеств – способность работать при пониженном анодном напряжении, длительный (до 15 тыс. часов) срок службы и высокую нагрузочную способность. Последнее свойство позволяет выходным каскадам «прокачивать» длинные кабели при минимальных искажениях. На лампах реализованы как обычные, так и балансные линейные выходы, которые коммутируются тумблером на задней панели. Уровень на них можно регулировать с пульта (в пределах 0 — 5 вольт на разъёмах XLR и 0 — 2,5 вольт на RCA) или подать сигнал напрямую – для этого на задней панели имеется переключатель Normal/Direct Amp.

Усилительные и выходные каскады однотактные, в «чистом» классе А, реализованы на пальчиковых двойных триодах 6Н30П российского производства.
Аудиофильский подход проявляется здесь и в отсутствии обратной связи, катодных повторителей, интеграторов, поддерживающих ноль на выходе, и полупроводников как таковых. Даже в источнике анодного питания 6Н30П используются не кремниевые диоды, а кенотроны 6С4 (аналог наших 6Ц4П). И это не ретро прихоть разработчиков – у вакуумных выпрямителей отсутствуют генерируемые в схему ВЧ-помехи, питание получается абсолютно чистым.

Да и в целом, вопросам правильного энергоснабжения при проектировании CD10 было уделено колоссальное внимание. Два сетевых трансформатора на сердечниках R-Core с малыми полями рассеяния раздельно питают цифровые и аналоговые цепи. Для защиты от помех, проникающих из сети переменного тока, их первичные обмотки подключаются через заградительные фильтры. Всего в блоке питания 10 быстрых стабилизаторов с солидным банком качественных конденсаторов. Для ламповых каскадов предусмотрена плавная подача анодного напряжения.

И дорожки на печатных платах, и соединения между ними оптимизированы, чтобы предельно сократить путь сигнала. В версии Signature используется по-настоящему аудиофильская элементная база, в частности, плёночные конденсаторы Mundorf.
Традиционно для Ayon массивный корпус собран из массивных алюминиевых элементов, сверху имеются вентиляционные отверстия для охлаждения ламп. Дисковый привод крепится на амортизационном субшасси, кнопки управления воспроизведением с контурной оранжевой подсветкой расположены на верхней плоскости. Пульт ДУ тоже алюминиевый и тяжёлый.

В его характере есть что-то ностальгическое, вызывающее ассоциации с аналоговым воспроизведением, но проявляются и черты точного современного устройства.
Проигрыватель мы слушали с моноблоками Ayon Scorpio Mono на тетродах KT88 и акустическими системами Tannoy Legacy Cheviot. Последние благодаря высокому разрешению и способности выстраивать детальную пространственную картину, могут служить точным инструментом для оценки любых источников. Что касается усилителей, в т.ч. и аналоговых каскадов проигрывателя, то в них реализован фирменный принцип австрийских разработчиков, в соответствии с которым в спектре выходного сигнала должна доминировать вторая гармоника. За счёт этого, по их мнению, восстанавливается соотношение, характерное для живого музыкального звучания, нарушенное в ходе записи и последующей обработки фонограммы в студии. Отсутствие обратной связи тоже играет свою роль – в звучании «Айонов» нет привнесённой синтетики, прекрасно передаётся микродинамический рисунок, а тембры струнных и деревянных духовых инструментов воспринимаются абсолютно натуральными.
Все эти фирменные черты в полной мере присущи и проигрывателю CD 10 — он сочетает аккуратность со свободой и открытостью звучания, сильную энергетическую составляющую с деликатностью на тихих фрагментах. В его характере есть что-то ностальгическое, вызывающее ассоциации с аналоговым воспроизведением, но проявляются и черты точного современного устройства. Наш тракт с ламповыми оконечниками и бумажными коаксиальными драйверами имел некоторый уклон в ретро саунд, но с быстрым транзисторным усилителем и многополосной акустикой CD 10 наверняка проявит и другие таланты – проигрыватель тем и хорош, что с ним можно построить тракт под любые вкусы и предпочтения.

Отсутствие в системе предварительного усилителя поначалу насторожила – цифровые регуляторы громкости, встроенные в источники, как правило, не лучшее решение с точки зрения натуральности тембров и прозрачности. Не знаю, как эту проблему решили австрийские инженеры, но у CD 10 какой-либо деградации звучания даже на самых малых уровнях заметить не удалось.

Проигрыватель тем и хорош, что с ним можно построить тракт под любые вкусы и предпочтения.
Второй важный момент – отличия в звучании при воспроизведении SACD. Обычно разницу приходится улавливать по совсем незначительным признакам, но в данном случае можно было вообще не напрягаться – совершенно другой объём и глубина сцены, масса воздушных составляющих и острейшая локализация каждого отдельного звука. Конечно, и сами SACD, возможно были записаны более грамотно, но эффект откровенно порадовал.

Вот такая всеядная с точки зрения жанров и универсальная по способу применения машина в очередной получилась у Ayon. С ней интересно экспериментировать – в звучании много характерных нюансов, которые можно подчеркнуть или, наоборот, подретушировать подбором остальных звеньев системы. Причём в довольно широких пределах – от винтажного комфорта до безукоризненной аудиофильской остроты.

Источник: http://www.salonav.com
Наша афиша | Вся афиша
Проигрыватель грампластинок Rega P3 RS. Самая классическая классика
Если в музыке, литературе, искусстве вообще понятие «классика» связано большим массивом творений разных авторов и эпох, то в Hi-Fi классика — лишь с краткий перечень известных не только аудиофилам брендов и культовых продуктов. Так, в области...
02.06.2026
Стример, ЦАП и усилитель Matrix MD-1. Способный малый
С учетом времени основания в 2006 году компания Matrix Audio не такая уж молодая: 20 лет в аудиоотрасли — это возраст за порогом зрелости. В некотором царстве… жили-были... Чего только не видел древний китайский город Сиань за три с лишним тысячи...
25.03.2026
Eversolo DMP-A10 — звуковой суперкомпьютер «пять в одном»
Тема стримеров активно осваивается в High End. Даже с учетом многообразия подобной техники на рынке и остроты конкуренции, флагманский стример/ЦАП/предусилитель бренда Everesolo — DMP-A10 — это что-то совершенно особенное по основательности...
04.02.2026
Сетевой предусилитель Bryston BR-20 c усилителем Bryston 4B3 Stereo
В аудиотехнике канадской марки всегда удачно сочетались два противоположных качества — надежность профессиональной вещи с тонкой эстетикой и музыкальностью элитного High End. Сегодня у нас на тесте новейший потоковый пред/ЦАП с необычайно широким...
28.01.2026
Охватывающие наушники T+A Solitaire P-SE. Безграничные возможности и совершенная музыкальность
Имя Solitaire (солитёр — крупный драгоценный камень) носят компоненты T+A премиального инженерного и звукового уровня. (Тут же можно спросить: а что у T+A не премиум уровня?). Общее у одноименных линеек акустических систем...
18.01.2026
Наша афиша | Вся афиша
Проигрыватель грампластинок Rega P3 RS. Самая классическая классика
Если в музыке, литературе, искусстве вообще понятие «классика» связано большим массивом творений разных авторов и эпох, то в Hi-Fi классика — лишь с краткий перечень известных не только аудиофилам брендов и культовых продуктов. Так, в области...
02.06.2026
Стример, ЦАП и усилитель Matrix MD-1. Способный малый
С учетом времени основания в 2006 году компания Matrix Audio не такая уж молодая: 20 лет в аудиоотрасли — это возраст за порогом зрелости. В некотором царстве… жили-были... Чего только не видел древний китайский город Сиань за три с лишним тысячи...
25.03.2026
Eversolo DMP-A10 — звуковой суперкомпьютер «пять в одном»
Тема стримеров активно осваивается в High End. Даже с учетом многообразия подобной техники на рынке и остроты конкуренции, флагманский стример/ЦАП/предусилитель бренда Everesolo — DMP-A10 — это что-то совершенно особенное по основательности...
04.02.2026
Сетевой предусилитель Bryston BR-20 c усилителем Bryston 4B3 Stereo
В аудиотехнике канадской марки всегда удачно сочетались два противоположных качества — надежность профессиональной вещи с тонкой эстетикой и музыкальностью элитного High End. Сегодня у нас на тесте новейший потоковый пред/ЦАП с необычайно широким...
28.01.2026
Охватывающие наушники T+A Solitaire P-SE. Безграничные возможности и совершенная музыкальность
Имя Solitaire (солитёр — крупный драгоценный камень) носят компоненты T+A премиального инженерного и звукового уровня. (Тут же можно спросить: а что у T+A не премиум уровня?). Общее у одноименных линеек акустических систем...
18.01.2026
График работы в новогодние праздники с 31 по 11 января
Поздравляем Вас с Новым годом и Рождеством! Пусть грядущий год будет наполнен кристально чистым звуком, яркими красками и безупречным комфортом. Желаем вам слышать только приятные новости, видеть прекрасные перспективы и создавать идеальную...
28.12.2025
Wharfedale EVO 5.2: колонки из поколения лучших!
Новейшая серия акустических систем Wharfedale EVO 5 — заметное и яркое событие в мире Hi-Fi. О реализованных в колонках передовых технологиях, их великолепном звучании и редкой привлекательности для потребителя сказано в обзоре напольной пары EVO...
04.11.2025
Акустические системы Wharfedale EVO5.4: High End по цене доступного Hi-Fi
Британская компания Wharfedale могла бы проводить общемировые мастер-классы на тему «Как создавать продукты-бестселлеры». В течение десятилетий бренд предлагает рынку акустические системы, получающие самый горячий прием аудиофилов и специалистов.
15.09.2025
Слушать подано! Готовим системы для звуковых гурманов
Построение аудиосистемы высокого качественного уровня сродни кулинарному искусству. В обоих случаях результат зависит от верного подбора и сочетания ингредиентов. Как разные кулинарные специи не рождают сложного вкуса сами по себе, так и усилитель,...
14.09.2025
Мастер музыкальных перевоплощений: Copland CTA407
Датский бренд Copland имеет прочное представительство в привилегированном High End-клубе и немалое число поклонников среди аудиофилов и экспертов во всем мире. Таков итог десятилетий кропотливой работы компании из Копенгагена под началом ее...
17.07.2025
Музыкальная синергия высшего порядка: Copland CSA150 и Klipsch Heresy IV
Насколько музыкально состоятельным и удачным может быть союз двух аудиокомпонентов, можно услышать на примере совместной работы усилителя и акустических систем двух брендов, из Старого и Нового Света, интегрированного усилителя Copland CSA150 и...
26.06.2025
Тест фонокорректора Audio Analogue AAphono: жизнелюбивые операционники
Что будет, если взять технологии из топовой линейки, посвященной юбилею компании, и посмотреть на них в несколько ином свете? В случае итальянской Audio Analogue получилась линейка PureAA — чистейшая выжимка из того, что представляет собой суть...
15.04.2025

